Plume et parchemin

Plume et parchemin

L'âme du violon

I rest in lifeless silence like
A corpse within a tomb, but,
Inside my frame of steel and wood,
My soul resounds with song.


Je repose dans le silence, sans vie,
tel un cadavre dans sa tombe, mais
Au sein de mon armature de bois et d'acier
Mon âme résonne de musiques.

ELVI (traduction)



04/12/2008
2 Poster un commentaire
Ces blogs de Littérature & Poésie pourraient vous intéresser

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 5 autres membres