Plume et parchemin

Un conte japonais assez amusant :

"Un jour, en hiver, un ours rencontra un renard qui longeait la rivière avec des poissons enfilés sur une ficelle, qu'il avait volés !
- Hé - stop - où as-tu trouvé ces poissons ? demanda l'ours
- Monsieur l'ours, sachez que je suis allé pêché et que je les ai attrapés, répondit le renard.
L'ours décida qu'il devait aussi apprendre à pêcher et demanda au renard de lui dire comment faire.
-Oh, très simple ! tu vas sur la glace de la rivière et tu découpes un trou dedans, puis tu y mets ta queue dans le trou et tu attends, plus tu attendras longtemps, plus tu auras de poissons.. ne fais pas attention si ça brûle un peu. Ensuite tu retires ta queue vivement !
L'ours fit comme le lui avait dit le renard - quoiqu'il se sentit gelé et qu'il ressentait une brûlure de plus en plus vive sur sa queue. Il resta longtemps dans le trou, jusqu'à ce qu'il soit complètement gelé, mais ça il ne pouvait pas le voir. Enfin, il tira un coup sec et entendit un craquement.. depuis les ours n'ont plus qu'un petit moignon de queue ...